Kalau kamu sedang mencari cara seru untuk mengenalkan nilai kebaikan dan kejujuran kepada anak, kumpulan dongeng Bawang Merah Bawang Putih pendek dalam berbagai bahasa ini bisa jadi pilihan yang pas. Cerita legendaris ini selalu punya tempat khusus di hati pembacanya, apalagi ketika disajikan dalam versi yang lebih ringkas dan mudah dipahami.
Melalui beragam dongeng Bawang Merah Bawang Putih pendek yang ditulis dalam bahasa berbeda, kamu bisa menikmati alur klasiknya sekaligus memperluas pengalaman membaca.
Yuk, simak setiap dongeng Bawang Merah Bawang Putih pendek berikut dan temukan versi favoritmu!
Table of Contents
Dongeng Bawang Merah Bawang Putih Pendek dalam Bahasa Indonesia
Dahulu, di sebuah desa yang indah, hiduplah seorang gadis baik bernama Bawang Putih bersama ibu tirinya dan saudara tirinya, Bawang Merah. Ayah Bawang Putih telah meninggal, membuat hidupnya berubah. Bawang Putih selalu rajin bekerja, mencuci, memasak, dan menyapu, sedangkan Bawang Merah hanya bersantai dan dimanja ibu tirinya.
Meski sering diperlakukan tidak adil dan dimarahi tanpa alasan, Bawang Putih tetap sabar dan tidak mengeluh.
Suatu hari, saat mencuci di sungai, pakaian ibu tirinya terbawa arus. Bawang Putih panik dan mengikuti aliran sungai untuk mencarinya. Setelah berjalan jauh, ia bertemu dengan seorang nenek tua.
“Nenek, apakah Nenek melihat pakaian yang hanyut?” tanya Bawang Putih dengan sopan.
Nenek itu tersenyum, “aku punya pakaianmu, tapi kamu harus membantuku dulu.”
Bawang Putih dengan senang hati membantu nenek itu membersihkan rumah dan memasak. Sebagai tanda terima kasih, nenek memberi Bawang Putih dua labu, satu besar dan satu kecil. Bawang Putih memilih labu kecil karena tidak ingin serakah.
Sesampainya di rumah, labu kecil itu dibuka, dan keluar emas, permata, serta perhiasan indah!
Ibu tiri dan Bawang Merah iri dan menyuruh Bawang Merah mencoba hal yang sama.
Namun, Bawang Merah bersikap kasar pada nenek dan memilih labu besar agar dapat lebih banyak harta. Tapi ketika labu besar dibuka, keluar ular, kalajengking, dan binatang berbisa. Mereka ketakutan dan menyesal.
Akhirnya, ibu tiri dan Bawang Merah meminta maaf kepada Bawang Putih. Dengan hati besar, Bawang Putih memaafkan mereka, dan keluarga itu hidup rukun serta bahagia selamanya.
Baca juga: Kisah, Tokoh, dan Hikmah Dongeng Batu Menangis dari Kalimantan Barat
Dongeng Bawang Merah Bawang Putih Pendek dalam Bahasa Inggris
Once upon a time, in a peaceful village, there lived a kind girl named Bawang Putih with her stepmother and stepsister, Bawang Merah. Her father had passed away, and since then, life changed for her. Bawang Putih worked hard every day, sweeping, washing clothes, cooking, while Bawang Merah did nothing but rest and play.
Even though she was treated unfairly and often scolded, Bawang Putih remained patient and never complained.
One day, while washing clothes by the river, Bawang Putih’s stepmother’s clothes were carried away by the current. She hurried to follow the river and find them. After walking far, she met an old woman.
“Grandma, have you seen these clothes that floated away?” Bawang Putih asked politely.
The old woman smiled, “I have your clothes, but first, you must help me.”
Without hesitation, Bawang Putih helped clean the old woman’s house and cook food. As a reward, the old woman gave her two pumpkins, one big and one small. Bawang Putih chose the small pumpkin, not wanting to be greedy.
When she got home and opened the pumpkin, out came gold, jewels, and beautiful treasures!
Her stepmother and Bawang Merah became jealous and told Bawang Merah to do the same.
But Bawang Merah was rude to the old woman and chose the big pumpkin, hoping for more treasure. When she opened it at home, poisonous snakes and scorpions came out!
They screamed in fear and regretted their actions.
In the end, they apologized to Bawang Putih. She forgave them with a kind heart, and the family lived happily ever after.
Dongeng Bawang Merah Bawang Putih Pendek dalam Bahasa Sunda
Baheula, di hiji lembur nu asri, cicing saurang mojang hadé hate ngaranna Bawang Putih. Manéhna cicing jeung indung tiri jeung lanceuk tiri na, Bawang Merah. Bapa Bawang Putih geus tilar dunya, ti harita hirupna jadi béda.
Bawang Putih rajin pisan, sok nyapu, nyuci, jeung masak, sedengkeun Bawang Merah leuwih resep ulin jeung ngalamun wungkul. Indung tiri sok ngabela Bawang Merah jeung mindeng marah Bawang Putih.
Sanajan kitu, Bawang Putih sabar jeung henteu kungsi ngeluh.
Dinten hiji, basa keur nyuci baju di walungan, baju indung tiri kabawa arus. Bawang Putih gancang néangan baju éta. Nepi ka tungtungna, manéhna pendak jeung nini kolot.
“Nini, naha nini ningali baju nu kabawa arus?” tanya Bawang Putih.
Nini seuri, “nini boga bajumu, tapi kudu nulungan nini heula.”
Bawang Putih nulungan nini beresihkeun imah jeung nyiapkeun kadaharan. Sanggeus beres, nini masihan dua labu, hiji leutik jeung hiji gedé. Bawang Putih milih labu leutik sabab henteu hayang serakah.
Waktu dibuka di imah, kaluar emas, permata, jeung perhiasan nu éndah pisan!
Indung tiri jeung Bawang Merah sirik, tuluy maksa Bawang Merah nyoba ogé.
Tapi Bawang Merah kasar ka nini jeung milih labu gedé. Basa dibuka, kaluar ular jeung kalajengking!
Maranéhna sieun pisan jeung ngarasa nyesel.
Ahirna, maranéhna nyungkeun hapunten ka Bawang Putih. Bawang Putih ngahapunten, sarta kulawarga hirup rukun tur bagja.
Baca juga: 9 Dongeng Sebelum Tidur Dewasa yang Butuh Hiburan Ringan
Dongeng Bawang Merah Bawang Putih Pendek dalam Bahasa Jawa
Ing jaman biyen, ana sawijining desa tentrem kang dadi papan panggonan sawijining bocah wadon sing apik atine, aran Bawang Putih. Dhèwèké urip bareng ibu tiri lan adhine tiri sing jenenge Bawang Merah. Bapaké Bawang Putih wis seda, mula wiwit semana uripe dadi angel.
Saben dina, Bawang Putih tansah kerja keras: nyapu, masak, nyuci, lan nggarap kabeh pakaryan omah. Déné Bawang Merah mung lungguh, ngeluruk dolan, utawa ayem-ayem wae. Ibu tiriné tansah mbela Bawang Merah lan kerep nesu marang Bawang Putih tanpa sebab.
Nanging, Bawang Putih tetep sabar lan ora tau nggrundel.
Sijiné dina, nalika Bawang Putih nyuci klambi ning kali, klambi ibu tiriné keseret banyu. Dhèwèké langsung ndelok laladan kali kanggo nggoleki. Sawisé mlaku adoh, Bawang Putih ketemu karo sawijining simbah putri.
“Mbok, menapa mbok mirsani klambi sing keseret arus mau?” pitakoné Bawang Putih kanthi andhap asor.
Simbah mau mesem, “klambimu ana ing aku, ning kowe kudu mbantu aku dhisik.”
Tanpa mikir dawa, Bawang Putih nulungi simbah kuwi resik-resik omah lan masak panganan. Sawisé rampung, simbah maringi pilihan loro: waluh cilik lan waluh gede. Bawang Putih milih sing cilik amarga ora kepengin serakah.
Nalika tekan omah lan waluh kuwi dibuka, metu emas, permata, lan perhiasan éndah! Ibu tiri lan Bawang Merah dadi iri banget.
Bawang Merah banjur nindakake bab sing padha, nanging dhèwèké kasar marang simbah lan milih waluh paling gedhé. Nalika dibuka ning omah, metu ula lan kewan-kewan mbebayani! Wong loro iku langsung njerit lan nyesel.
Ing pungkasan, ibu tiri lan Bawang Merah njaluk ngapura. Bawang Putih kanthi tulus maringi pangapura, lan kulawarga mau banjur urip rukun lan tentrem.
Melalui berbagai versi dongeng Bawang Merah Bawang Putih pendek di atas, kita bisa melihat bahwa kebaikan hati selalu membawa kebahagiaan, sementara sifat iri hanya mendatangkan penyesalan.
Kumpulan dongeng Bawang Merah Bawang Putih pendek ini bukan hanya menghibur, tapi juga memberi banyak pelajaran berharga yang relevan untuk anak maupun orang dewasa.
Jika kamu ingin konten yang lebih kuat, rapi, dan mudah ditemukan di Google, Optimaise sebagai digital marketing agency Malang siap membantu dengan jasa SEO profesional.
Sebelum pergi, pastikan kamu juga menyimak artikel dongeng Bawang Merah Bawang Putih pendek lainnya, termasuk rekomendasi dongeng sebelum tidur romantis yang bikin malam makin hangat dan menyenangkan.
